12 O'Clock High (1964)

Staffel 1: Folge 29

Mission zur Bombardierung Mannheims. Major Gus Denver ist zum Flugdienst zurückgekehrt. Bei einer früheren Mission erlitt er nach dem Tod seiner ersten Besatzung einen Zusammenbruch. Brigadegeneral Hoagland wurde gerade aus den Vereinigten Staaten abkommandiert. In Abwesenheit des Generals fungiert er nun als amtierender Wing Commander. Stoneman, aber der Job, den er wirklich will, ist der 918. Gruppenkommandant. Er sagt Savage, dass er es auf ihn abgesehen hat. Major Denver hört das mit. Hoagland fliegt mit Savage auf einer Mission nach Einhoven und auf dem Rückweg wird das Flugzeug von Flak getroffen und zwei Triebwerke gehen aus; Savage befiehlt allen, auszusteigen. Die Motoren starten wieder, nur Hoagland schafft es, wird von Jägern beschossen und getötet. Es gibt eine Untersuchung und Major Denver bittet darum, mit der IG zu sprechen, da er glaubt, dass Savage Hoaglands Tod inszeniert hat. Denver setzt sich auf die Krankenliste, aber Savage bringt ihn wieder zum Dienst. Bei der nächsten Mission wird die gesamte Besatzung von Denver getötet, und er wird aussteigen, wohlwissend, dass er von demselben Jäger getötet wird, sagt Savage