12 O'Clock High (1964)

Staffel 2: Folge 3

Nach einem harten Einsatz braucht Gallagher einen neuen Schützen. Corbett, ein Ersatz, hat eine perfekte Schießwertung (1000, Komansky hat nur 400). Er löst den verwundeten Staff Sergeant Abbott als Left-Taille-Schütze ab und begleitet Gallaghers Crew auf einer Übungsmission. Er entdeckt das Ziel zuerst, aber seine Waffe blockiert. Die anderen Kanoniere veräppeln ihn und er nimmt nicht am Feierabendspaß im Star & Bottle teil. Komansky adoptiert Corbett und hilft ihm, sie gehen in eine andere Kneipe und Corbett trifft Gillian. Bei der nächsten Übungsmission entdeckt Corbett eine echte deutsche FW und schießt sie ab. Er wird zum Sergeant befördert, ist aber verärgert, weil er jemanden getötet hat. Er meldet sich im Krankenhaus, gesteht, erst 15 Jahre alt zu sein und rennt weg, um Gillian in der Kneipe zu treffen. Er kommt zurück, um Gallagher zu besuchen, und schleicht sich für die nächste Mission an Bord. Hachensberg ist das Ziel. Nachdem die anderen Kanoniere getroffen wurden, übernimmt Corbett und zeigt eine gute Leistung. Bei der Rückkehr verärgert Gallagher ihn und sagt, er werde vor ein Kriegsgericht gestellt. Nachdem er abgeführt wurde, Gallagher