12 O'Clock High (1964)

Staffel 2: Folge 6

Die 511th Fighter Group trifft in Archbury ein, um die 918 auf der Heimstrecke der Shuttle-Mission zu eskortieren. Unterwegs greift Troper einen Zug an, wodurch er 10 Minuten zu spät zum Treffpunkt kommt. Der 511. gibt nicht die richtigen Erkennungscodes aus und ein Pilot wird abgeschossen. Am Boden schlägt ein wütender Oberstleutnant Troper Gallagher nieder. Gallagher sagt Troper, er solle es vergessen. Ihnen wird befohlen, gemeinsam zu trainieren. In London betrinkt sich Troper, beleidigt Gallagher und macht sich mit Gallaghers Date Fay auf den Weg. Gallagher befiehlt um 04:00 Uhr eine Einweisung, nur 12 der 511. Piloten erscheinen. Gallagher lässt Troper unter Hausarrest stellen. Merritt führt die Jäger an und kein einziger Bomber geht verloren.