12 O'Clock High (1964)

Staffel 3: Folge 9

9 neue Flugzeuge und Besatzungen treffen in Archbury ein. An Bord sind einige WACS, die dem Wing HQ zugewiesen sind, angeführt von Staff Sergeant Margo Demarest, einer alten Freundin von Gallagher. Drei Ace-Kampfpiloten (Clinton, Dejohn und Rausch) aus dem Pazifik transportieren einige neue P-51 zum 511. Jagdgeschwader. Zwei (Rausch und Dejohn) sausen über den Flugplatz, um Margo zu beeindrucken, und Gallagher ist wütend. Sie wollen der 511. zugewiesen werden, und der Geschwaderkommando, Major Davidson, möchte sie haben, teilt ihnen jedoch mit, dass er unter Gallaghers Befehl steht. Major Davidson und die drei Piloten sehen Gallagher, der um seine Befehle bittet. Dejohn erklärt, dass ihre Bestellungen in ihren B4-Beuteln sind. Gallagher weist sie vorübergehend (TDY) dem 918. zu. Es stellt sich heraus, dass sie tatsächlich Befehle haben, die sie aufteilen, und dass sie zusammenbleiben wollen, also versuchen sie, dem 511. zugewiesen zu werden. Sie benötigen gefälschte Befehle, um sie nach England zu schicken, und Dejohn bittet Margo, Befehle für das Trio zu schreiben. Nachdem er ihr gesagt hat, dass er sie liebt, stimmt sie zu. Alle 3 enden