Adam-12 (1968)

Staffel 3: Folge 21

Der Tag von Malloy und Reed beginnt damit, dass ein Angestellter einer Polizeigarage eine Spritztour in einem Polizeiauto unternimmt (Code 3), später eine junge Frau findet, die versucht, einen gefundenen Rentenscheck einzulösen, eine Garage überprüft, deren Videoüberwachungssystem gestohlen wurde, eine ältere Frau glaubt, einen Streuner gesehen zu haben, einen B&E-Verdächtigen in einem Sarg in einer Leichenhalle findet und in das Gebiet von Officer Wells wildert, um nach Einbrüchen in Lagerhäusern zu suchen; Schließlich wurden zwei unter Drogen stehende Einbrecher in einem Lagerhaus festgenommen.