Adam-12 (1968)

Staffel 3: Folge 22

Malloy muss einen von zwei Raubüberfallverdächtigen erschießen, dann raten die Beamten einer jungen Frau in einer schlechten Nachbarschaft, nicht herumzuhängen (sie wird später von zwei Männern entführt, die behaupten, ihr Auto reparieren zu wollen), der Air-Ten-Hubschrauber des LAPD wird eingesetzt, um die Entführer zu fangen (gegen die bereits offene Entführungsbefehle vorliegen), einen „Mover“ (Einbrecher) zu finden, dessen Partner sich in einer Tiefkühltruhe versteckt, und die Beamten besuchen eine Wohnung wegen einer Anzeige wegen eines häuslichen Streits und finden eine andere Frau mit schweren Verletzungen, aber das Paar besteht darauf Es passiert nichts, später wird der Ehemann wegen häuslicher Gewalt verhaftet, nachdem die Mutter der Frau die Polizei zurück in die Wohnung gerufen hat, nachdem der Ehemann der Frau ihre Tochter geschlagen hat.