Adam-12 (1968)

Staffel 4: Folge 23

Malloy und Reed suchen nach einem sechsjährigen Jungen, der offenbar auf dem Heimweg von der Schule entführt wurde, und befürchten später, dass die äußerst ungenaue Aussage eines älteren Zeugen sich tatsächlich auf ein anderes Verbrechen beziehen könnte. Sie reagieren auch auf eine Beschwerde wegen eines bellenden Hundes und werden misstrauisch gegenüber dem Besitzer des Hundes, vermitteln einen häuslichen Streit, der durch die Fußball-Besessenheit ihres Mannes ausgelöst wurde, reagieren auf einen sehr kreativen College-Streich und verfolgen mit Hilfe eines Polizeihubschraubers bewaffnete Raubverdächtige durch ein überfülltes Zugdepot.