'Allo 'Allo! (1984)

Staffel 7: Folge 3

René erhält für seine Hilfe bei der Beseitigung von Flockenstuffens eine Kollaborationsmedaille. Leider führt dies dazu, dass der Kommunistische Widerstand einen Preis auf ihn aussetzt. Er beschließt erneut, mit Yvette durchzubrennen. Michelle befiehlt René, die britischen Flieger zum Kloster zu bringen, damit sie von einem Leichtflugzeug abgeholt werden. Auch Flick erfährt von dieser Nachricht und lässt sich zusammen mit von Smallhausen in die Bruderschaft einweihen, um Informationen zu sammeln und die Flieger gefangen zu nehmen. Leider ergreift René Ediths Hand statt Yvettes, als die beiden an Bord des Flugzeugs nach England gebracht werden.