American Dad! (2005)

Staffel 10: Folge 8

Als Steve anfängt, sich in den Ferien wie eine verwöhnte Göre zu benehmen, nimmt Stan ihn mit zu seinem inhaftierten Opa Jack, der ihm die Geschichte erzählt, wie er den Minnesänger Krampus gefangen hat, einen legendären Dämon, der an Weihnachten ungezogene Kinder bestraft. Stan beschließt, dass die Freilassung von Krampus die einzige Möglichkeit ist, Steves Haltung zu korrigieren. Doch als Krampus Steve entführt, liegt es an Stan und Roger, ihn zurückzubekommen. Unterdessen bekommt Hayley einen Job am Flughafen, erkennt aber schnell, dass sie für den Kundenservice vielleicht nicht geeignet ist.