American Dreams (2002)

Staffel 1: Folge 22

JJs Abschlussball steht vor der Tür, aber er geht nicht hin, weil Colleen ihm ein weiteres Angebot gemacht hat. Dann hört er von Beth. Im Rahmen anderer Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Abschlussball lädt Megs neue Freundin Carol sie – nicht jedoch Roxanne – zu einer Übernachtung vor dem Abschlussball bei ihr zu Hause ein. Unterdessen hat Patty Angst, dass niemand sie mag (das hat seinen Grund: Sie gilt als „Besserwisserin“); Natha bringt Henry im Girard Avenue-Laden in eine weitere heikle Situation. und Jack trifft Professor Witt in der Nähe des Ladens und spürt, dass etwas zwischen ihm und Helen sein könnte.