American Dreams (2002)

Staffel 3: Folge 1

BRANDY IST GASTSTARS ALS GLADYS KNIGHT, GAVIN DEGRAW ALS SÄNGER IN THE LAIR UND BEN TAYLORS SCHAUSPIELDEBÜT – Meg (Brittany Snow) und Sam (Arlen Escarpeta) sind nach ihrem Gerichtstermin weiterhin mit ihren Eltern uneins, während die ungewisse Zukunft von Sams Stipendium über Henrys (Jonathan Adams) Kopf schwebt. Megs Verhaftung wird an die Zeitungen durchgesickert, was die Integrität von Jacks (Tom Verica) Kandidatur für den Stadtrat gefährdet. Zurück in der Schule erfahren Meg und Roxanne (Vanessa Lengies), dass der neue Schulleiter die Kleiderordnung der Schule durchsetzt, und organisieren daher eine Minirock-Protestaktion. Unterdessen arbeitet Beth (Rachel Boston) weiterhin im Lair und hat die Aufmerksamkeit von Cal (Gaststar Ben Taylor), einem aufstrebenden Singer/Songwriter, auf sich gezogen. Als Helen (Gail O'Grady) Beth bittet, sich den Blue Star Women anzuschließen, einer Organisation, die den Ehefrauen von Soldaten im Krieg lebensnotwendige Güter spendet, äußert sie ihre Besorgnis darüber, nicht die Frau von JJ (Will Estes) zu sein. In Vietnam ist JJ in einem Militärkrankenhaus, wo er lernt