Dalziel & Pascoe (1996)

Staffel 7: Folge 1

Pascoe kehrt zur großen Landhochzeit eines Schulfreundes nach Hause zurück. Der Soldat Ian Henslowe heiratet Jill Lowry, die Lieblingstochter des wohlhabenden Bauern Ted Lowry. Der Empfang wird durch die Entdeckung einer Leiche in den Schweineställen der Familie Lowry gestört. Das Opfer ist Ians bester Freund, Mitsoldat Martin Wilkie. Dalziel, der gerade von einer Untersuchung wegen Herzproblemen im Krankenhaus zurückgekehrt ist, kommt, um Nachforschungen anzustellen. Ian ist am Boden zerstört, als Jill zugibt, dass sie eine Affäre mit Wilkie hatte. Dalziel und Pascoe besuchen Wilkies Regiment und sein Haus und stellen fest, dass es gerade von einem Eindringling geplündert und in Brand gesteckt wurde; Dalziel sagt Pascoe, dass er den Verdächtigen zu nahe steht, um an dem Fall weiterzuarbeiten; Stattdessen kann er bei seinen Eltern bleiben und hoffen, Klatsch und Tratsch aufzuschnappen. Pascoe versteht sich nicht mit seinem Vater, der die Entscheidung seines Sohnes, nicht in die Landwirtschaft zu gehen, immer verärgert hat, insbesondere nach den jüngsten Härten der Maul- und Klauenseuche. Stattdessen hat sich Bill Pascoe auf die Hilfe von Pascoes Cousin T verlassen