Dalziel & Pascoe (1996)

Staffel 8: Folge 1

Auf einem Friedhof erscheint eine Amerikanerin, die auf der Suche nach ihrer Familie ist. Die einzige Person, die sie trifft, ist der Totengräber. Als sie das nächste Mal gesehen wird, wird sie von einer Gruppe von Squaddies tot aufgefunden. Dalziel kommt, um Nachforschungen anzustellen, und trifft dabei auf eine weitere alte Flamme: Jenny Ettrick. Später bringt sich einer der Squaddies um, nachdem er von seinem Sergeant belästigt wurde. Als Dalziel mit den Ermittlungen beginnt, stellen sie fest, dass das Opfer möglicherweise in der Bar der Squaddies getrunken hat. Ein weiterer Squaddie wird tot aufgefunden und bei der Untersuchung des Mordes stellen sie fest, dass möglicherweise eine Verwechslung der Identität vorliegt