Dalziel & Pascoe (1996)

Staffel 8: Folge 3

Dalziels Auto hat im Moor eine Panne und es überrascht nicht, dass Pascoe ihn nicht mitten in der Nacht abholen kommt Dalziel geht zu einem nahegelegenen Pub und bleibt dort über Nacht. Am nächsten Morgen entdeckt er bei einem Spaziergang eine Leiche und plötzlich kommt ein größerer Fall ans Licht. Der Sohn des Vermieters wurde wegen Mordes an seiner Frau verurteilt, ihre Leiche wurde jedoch nie gefunden. Er ist auf der Durchreise geflohen und wird voraussichtlich in der Kneipe ankommen, um seinen Sohn zu sehen. Plötzlich taucht die Leiche der Frau auf, und es ist klar, dass sie mehrere Jahre lang irgendwo gelagert wurde. Dalziel recherchiert und findet heraus, dass der wahre Mörder viel näher an seinem Zuhause ist.