Heartbeat (1992)

Staffel 1: Folge 6

In letzter Zeit kam es in der Gegend zu mehreren Einbrüchen, die alle einen Zusammenhang haben: Der Dieb räumt das Haus auf, bevor er mit der Beute, bei der es sich meist um Silber handelt, das Haus verlässt. Nick schaut sich in den örtlichen Auktionshäusern um, um zu sehen, ob etwas weitergegeben wurde. Als er sieht, wie sie unvollständige Antiquitäten kauft, beginnt er auch, die örtliche Wohltäterin Penelope Stirling zu verdächtigen, an den Einbrüchen beteiligt zu sein. Unterdessen warnt die Polizei die Anwohner, darunter auch Lord Ashfordly, nach dem Dieb Ausschau zu halten und rät ihnen, Wertsachen zu verstecken, die von den Fenstern aus sichtbar sind. Die Polizei schnappt den Dieb jedoch, als er in Ashfordly Hall einbricht und ein Bild korrigiert, das mit einer Alarmanlage auf der Polizeistation verbunden ist. Es stellt sich heraus, dass Stirling Antiquitäten stiehlt, die Teil von Sets sind. Sie kauft dann den Rest der Sammlung für einen Bruchteil ihres wahren Wertes, wenn die alten Leute, denen die Sets gehören, sterben. Dann verkauft sie die kompletten Kollektionen zum vollen Preis. Nick kann es mir allerdings nicht beweisen