Heartbeat (1992)

Staffel 14: Folge 21

Ein junges Mädchen wird bei einem Reitunfall verletzt, was die Polizei auf eine unheimliche Serie von Tierdiebstählen stößt. Helen versucht Rob zu sagen, dass sie keine Beziehung mit ihm will, aber Angst hat, seine Gefühle zu verletzen. Währenddessen erwischt Oscar, wie Peggy und David ein Pokerturnier im Aidensfield Arms veranstalten, und verweigert ihnen den Zutritt zum Pub.