Heartbeat (1992)

Staffel 15: Folge 10

Blaketon entdeckt den örtlichen Kohlehändler Arthur Bolton, der einen Kuss mit einer anderen Frau teilt, und überbringt der Frau des Mannes schnell die schlechte Nachricht. Der Betrüger wird jedoch am nächsten Tag ermordet aufgefunden und der ehemalige Polizist wird zum Hauptverdächtigen, so dass PC Walker die Ermittlungen leiten muss, um seinen Namen reinzuwaschen. Peggy unterstützt einen Sieger nicht, als sie einen Windhund kauft, der sich weigert zu rennen.