Heartbeat (1992)

Staffel 15: Folge 23

Es ist der Hochzeitstag von Helen und Rob und Rob weiß nicht, dass seine Schwestern mit Hilfe der örtlichen Gemeinde einen Überraschungsempfang organisiert haben. Es gibt immer wieder Beschwerden über laute Nachbarn und die Polizei wird gerufen. Doch schon bald nehmen die Dinge eine schlimme Wendung, als die psychisch kranke Frau des Beschwerdeführers beschließt, das Gesetz selbst in die Hand zu nehmen. Gina erfährt, dass Jacks Aktgemälde von ihr öffentlich ausgestellt werden soll. Sie erhält Hilfe von Rosie, um das Porträt zu verbrennen. Jack entschuldigt sich daher bei Gina, aber sie sagt ihm, dass es zu spät sei und es zwischen ihnen vorbei sei.