Heartbeat (1992)

Staffel 15: Folge 26

Ein Gefängniswärter entkommt, um bei einer geheimen Absicht zu helfen. Debbie ändert ihr Verhalten, als eine bekannte Person in ihrem Leben wieder zusammenkommt. Ein einheimisches Kind verhält sich über den Tod seines Haustieres boshaft. Er baut eine Bombe und platziert sie im Aidensfield Police House. Die Bombe explodiert, was Helen tötet und Rob durch ihren Tod am Boden zerstört zurücklässt.