Heartbeat (1992)

Staffel 4: Folge 3

Es kommt zu einem Tollwutausbruch, der zum Tod des Garagenbesitzers führt. Blaketon ist empört über die Besitzer des Hundes, der die Krankheit aus dem Ausland ins Land gebracht hat. Später stellen sie jedoch fest, dass ihr eigener Sohn vom Hund gebissen wurde. Nick bittet Claude, den Wildhütern bei der Suche nach dem Hund zu helfen, und die Angelegenheit ist geklärt. Die Polizei von Ashfordly hat ein neues Fahrzeug, das leider von Alf beim ersten Mal beschädigt wird!