Heartbeat (1992)

Staffel 7: Folge 1

Claude lässt sich aus rein geschäftlichen Gründen überreden, die Kaution für einen Einbrecher zu übernehmen, wofür er schließlich von der wohlhabenden Frau des Mannes bezahlt wird. Nick kauft Jo einen Verlobungsring, den sie im Pub zur Schau stellt! Die Verlobungsfeierlichkeiten werden ruiniert, als Jo ihren Eltern die Neuigkeit mitteilt. Ihre Mutter lehnt die Heirat entschieden ab und macht keinen Hehl daraus, wie sehr sie es ablehnt, dass ihre Tochter einen „Dorf-Bobby“ heiratet.