Hill Street Blues (1981)

Staffel 2: Folge 8

Während einer Observierung trifft Belker auf einen Exzentriker, der sich selbst „Captain Freedom“ nennt. LaRue bekommt als Zellfabrikant mehr, als er erwartet hatte, als er belauscht, wie ein Brandverdächtiger einen beschuldigten Kinderschänder verspottet; und Furillo stellt den Banden nach einem grausamen Massaker in einer örtlichen Taverne ein Ultimatum.