Hill Street Blues (1981)

Staffel 2: Folge 9

Der Captain trifft LaRue und Washington, als er von einem Handtaschenraub zurückkommt; Renko (der seinen Dienstrevolver verloren hat) und Hill werden von einer Hochzeitsgesellschaft überrollt; Bates wird sauer auf Coffey, als er sie für ein Frühstücksdate einlädt; Lou droht erneut damit, seine Verkaufsautomaten aus dem Revierhaus zu entfernen; Daniels fordert Furillo auf, im South Ferry Precinct einen Betrugssalon zu eröffnen, um vorbeugend gegen die korruptionsfeindliche Sullivan-Kommission vorzugehen.