Hill Street Blues (1981)

Staffel 3: Folge 1

Furillo wirft das Regelwerk weg, als zwei junge Männer während eines Kirchenraubs eine Nonne vergewaltigen und ermorden; Belker freundet sich mit der schwulen Prostituierten Eddie Gregg an; Calletano steht vor einer Steuerprüfung; und Joyce fühlt sich hilflos, während die öffentliche Meinung daran arbeitet, ihren Klienten zu zerstören.