Hill Street Blues (1981)

Staffel 5: Folge 2

Goldblume nimmt das Gesetz selbst in die Hand, als seine Ex-Frau Rachel vergewaltigt wird und sich weigert, Anklage zu erheben; Belkers Undercover-Auftrag im Stratford Hotel endet damit, dass Calletano und die Fimpels als Geiseln genommen werden. Hunter versucht, die gefühllosen Bemerkungen eines Essers während der Gefangennahme eines Scharfschützen zu verteidigen; und Joyce setzt sich weiterhin für Celestines Leben ein.