Hill Street Blues (1981)

Staffel 6: Folge 10

Coffey versucht, zwischen einem wütenden Vermieter und einem Mieter zu vermitteln, der darauf besteht, dass das Bild an seiner mit Wasser befleckten Wand das der Jungfrau Maria sei. der Furillos versucht, eine familiäre Beziehung zu seinen Eltern zu erneuern; Buntz nutzt „Officer Giblet“, um eine Drogenrazzia zu machen; und die Jungs treten in einem Benefiz-Tauziehen gegeneinander an.