Hill Street Blues (1981)

Staffel 6: Folge 14

LaRue und Washington suchen weiterhin im Tattoo-Studio nach einem Mörder. Bates muss eine schwere Entscheidung bezüglich Fabian treffen; Jablonski versucht, ein Rauchverbot der Stadt im Bahnhofsgebäude durchzusetzen; Hill lernt bei der Beerdigung seines Vaters eine besondere Person kennen. Chief Daniels überrascht Furillo mit dem Angebot, ihn als seinen Nachfolger zu unterstützen. Buntz macht einige Kompromisse, um einen Händler, der synthetisches Killerheroin verkauft, von der Straße zu holen.