Hill Street Blues (1981)

Staffel 6: Folge 16

Joyce denkt über ihre frühere Beziehung zu Furillo nach, während sie darauf wartet, dass er aus der Praxis kommt, nachdem er auf den Stufen des Gerichtsgebäudes angeschossen wurde, kurz bevor er gegen einen wieder gefangenen Gangster aussagt. Unterdessen wird Belker verdeckt in eine Fleischverarbeitungsfabrik geschickt, während Buntz nach dem Schützen sucht.