London's Burning (1986)

Staffel 10: Folge 15

George vermisst das Eheleben und Nicki ist bei Jack eingezogen. Carol erhält einen Brief, in dem ihr mitgeteilt wird, wo sie stationiert wird, und das weckt Erinnerungen an einen Vorfall in der Vergangenheit. Während einer Hydranteninspektion bemerkt Sicknote einen kleinen Aufstand, bei dem eine Gruppe von Anwohnern einen Mann in seinem Auto verfolgt und behauptet, er sei ein Pädophiler. Leider wird das Auto von einem wütenden Anwohner mit einer Benzinbombe angezündet und die Wache tut ihr Bestes, um ihn zu retten. Am Ende der Schicht fordert Recall Jack zu einem Kampf hinter dem Turm heraus. Glücklicherweise bemerken George und Gregg dies, bevor Nick sie kämpfen sieht, und stoppen den Kampf mit der Aussage, dass sie sich beide wie Kinder benehmen. Währenddessen werden Pearce und Clingfilm von Clingfilms Ex-Frau Noreen als Geiseln gehalten, aber von Recall gerettet, der sie buchstäblich aus seinem Haus wirft und Jack aus dem Pub entblößt.