London's Burning (1986)

Staffel 2: Folge 3

Charisma plappert weiter über Big Ron, während Malcolm, George und Vaseline im Chor „BIG RON!“ singen. jedes Mal, wenn sein Name erwähnt wird! Die Glocken läuten und die Pumpe wird in Stratford auf Standby geschaltet, während die Mehrheit der Brigade einen großen Brand bekämpft. Die Pump Crew kommt in Stratford an und stellt fest, dass das Essen im Ofen in Flammen steht! Es ist schnell gelöscht, bevor die Glocken ertönen ... Die Pump-Crew kommt an der Stelle an, an der ein Atombehälter undicht ist und tickt. Da der Verdacht auf Strahlung besteht, befiehlt Tate, die Pumpe zurückzustellen. Er sagt Josie, dass sie den Deal mit Frauen und Strahlung kennt und fordert sie auf, die Öffentlichkeit zu informieren. Der Lokführer und sein Wachmann beschweren sich weiterhin darüber, dass sie dekontaminiert wurden, aber Tate weist zu Recht darauf hin, dass sie nicht wissen, ob sie bereits kontaminiert sind, und fordert sie auf, ihre Hintern dorthin zurückzubringen, wo die Pumpe ist! Die Borough Street Watch schikaniert Maddox weiterhin, fesselt ihn an eine Leiter und legt ihn verdeckt in ein Wasserbecken. Als sein Wachkollege