London's Burning (1986)

Staffel 3: Folge 2

Josie spielt auf ihrer neuen Wache die Sub und überwacht einen Unfall, bei dem es um einen verunglückten Lastwagen und etwas heißen Teer geht. Zwei Arbeiter werden verletzt – einer ist mit geschmolzenem Teer besprüht, der andere liegt unter einer Propanflasche. Blue Watch kommt am Tatort an und muss ihre Befehle von Josie entgegennehmen. Tate sieht voller Stolz zu, wie sie die Rettung der beiden Männer und die sofortige Evakuierung des Gebiets organisiert. Anschließend wird die Blaue Wache zu einem nächtlichen Feuer im Maschinenraum eines Schiffes gerufen. Der Laderaum ist bereits voller Schaum, als sie erfahren, dass der Chefingenieur noch unten ist. Malcolm führt sein Team auf eine gefährliche Mission, weil sie aufgrund des Schaums nichts sehen oder hören können. Alles muss durch Berührung erfolgen. Schließlich tauchen sie mit dem verletzten Ingenieur wieder auf. Als Pause davon, Colin Streiche zu spielen, beschließt Blue Watch, ein altes Auto für Maggie zu renovieren, die ihre Fahrprüfung beim sechsten Versuch bestanden hat. Sie parken es auf dem Bahnhofsgelände, zum Entsetzen von ACO Bulstrode, der einen offiziellen Besuch abstattet. Malcolm sagt ihm, dass es sich um Übungsübungen für RTAs handelt. Bulstrode bittet um eine Vorführung, bei der das Autodach entfernt wird. Kevin muss Maggie sagen, dass ihr Auto jetzt ein Cabrio ist.