London's Burning (1986)

Staffel 7: Folge 11

Sicknote macht sich Sorgen wegen seines kahlen Schädels, aber Jean lacht ihn nur aus. Charisma kehrt nach einigen Jahren nach Blackwall zurück und wird von seinen alten Freunden freudig begrüßt. Nick ist jedoch ziemlich verblüfft über seine oberflächliche Redeweise. George bittet Jaffa, ein bis zwei Stunden für ihn zu übernehmen, damit er rechtzeitig mit der Arbeit im Theater beginnen kann. Die falschen Feuerwehrmänner werden von einer alten Dame erwischt, deren Enkel in der Brigade ist und die alten Uniformen erkennt. Blue Watch macht gerade eine Leiterübung, als die Alarmglocke ertönt. Nicks Crew geht, während die anderen die Übung alleine fortsetzen. Sie betreten die Küche in BA und erschrecken Maggie, die versehentlich gegen einen Schlauch tritt. Der Strahl geht los und besprüht die ganze Küche. Sandras neuer Chef versucht, sie anzugreifen, und Claire macht sich auf die Suche nach eingelösten Schecks. George verlässt die Station vorzeitig und Jaffa übernimmt für ihn, gerade als Blue Watch zu einer gewaltigen Explosion gerufen wird. Ein Gasdepot brennt und alle Gasflaschen explodieren wie Raketen, setzen Häuser in Brand und machen die Arbeit gefährlich. Gerade als Jaffa nach Verstärkung ruft, trifft eine Gasflasche auf die Pumpe, die in einem riesigen Feuerball explodiert.