The Chase (2006)

Staffel 1: Folge 2

Es ist Sarahs erster Tag in der Praxis und allein der Gedanke daran bereitet ihr Albträume. Während des morgendlichen Familiengedränges legt sie ihre Kampfrüstung an, um sich dem großen Tag zu stellen – Frisur, Make-up, Anzug – und sieht durch und durch wie ein Profi aus. Aber es ist ein Kostüm, das ihr großes Geheimnis verbirgt. Praxisleiterin Deborah ist nicht sehr freundlich und ihre Begegnung mit Sarah sorgt für große Verwirrung. Sarahs erste Klientin des Tages ist ein Border Collie, der einen Milchdrüsenstreifen benötigt – eine unkomplizierte Operation, aber ohne Ultraschall schwierig. Fiona bereitet den Hund vor, aber als Sarah merkt, dass es in der Praxis nicht einmal einen Ultraschall gibt, flippt sie aus und geht hinaus, um zu David und London zurückzukehren. Ohne dass Sarah weiß, scheint ihr schlauer Ex eine andere Frau zu unterhalten. Anna ist wütend und bombardiert Sarah mit einigen harten Wahrheiten und beschuldigt sie, ständig wegzulaufen. Anna lässt die schockierende Bombe platzen, dass ihre Mutter weggelaufen sei und ihren Vater George betrogen habe. Wütend und in die Enge getrieben macht Sarah schließlich ihr großes Geständnis: „Ich bin keine Tierärztin mehr. Ich habe es vor zweieinhalb Jahren aufgegeben. Ich habe mein Selbstvertrauen verloren. Ich habe einen Hund verloren … das Blut floss weiter.“ Anna ist schockiert und verstummt. An der Rezeption muss sich Deborah mit dem wütenden Colliebesitzer herumschlagen. Es ist Sarahs alte Flamme, der örtliche Bauer Adrian Huby. Er freut sich, sie wiederzusehen, aber Sarah hat vor, nach London zurückzukehren. Auf dem Heimweg wird sie von ihren Erinnerungen heimgesucht und beschließt, sich ihren inneren Dämonen zu stellen. Entschlossen, sich der Vergangenheit zu stellen, kehrt sie in die Praxis zurück, um Adrians Collie zu operieren. Eine Zeit lang geht es nur noch mühsam weiter, aber nach einer angespannten zweistündigen Operation schafft es der Hund, durchzukommen. Sarah ist bestrebt, die Praxis zum Erfolg zu führen und verkauft ihr Auto, um die Ultraschallgeräte zu bezahlen. Sie ruft auch David an, um ihm zu sagen, dass es ein für alle Mal vorbei ist. Die Rückkehr von George und Claudie verblüfft Sarah und Anna. Es stellt sich heraus, dass sie seit zwei Tagen in Liverpool festsitzen, da Georges Reisepass veraltet ist. George gesteht Sarah, dass er nicht bereit ist, Oxley zu verlassen. An anderer Stelle zwingt ein katzenartiger Klient Rick und Clare, einen Schritt näher zu kommen. Unterdessen gerät Toms Geheimnis außer Kontrolle, während er darum kämpft, Fionas Forderungen zu erfüllen. In ihrem Stalker-Stil gesteht Fiona, dass sie möchte, dass Tom ein richtiger Vater für Theo ist, und dass ihre Nacht voller Leidenschaft kein Fehler war – sie hat sich für ihn entschieden.