The First 48 (2004)

Staffel 10: Folge 26

Harris County/Miami – Abt. Mario Quintanilla untersucht den Mord an einer Frau, die bei einem Raubüberfall auf ihr illegales Spielzimmer erschossen wurde. Als Quintanilla den Hinweis erhält, dass seine Verdächtigen aus Mittelamerika stammen, macht er sich auf die Suche nach ihnen, bevor sie das Land verlassen können. Und in Miami, Det. Fabio Sanchez reist nach Little Haiti, um den Mord an zwei jungen Männern zu untersuchen, die in ihrem Wohnzimmer erschossen wurden. Sanchez muss einen Freund der Opfer ausfindig machen, der vor ihrer Erschießung bei ihnen war, um herauszufinden, was er weiß.