The First 48 (2004)

Staffel 10: Folge 27

Harris County/Birmingham – Als ein 16-jähriger Junge am Taco-Stand seiner Familie am Straßenrand ermordet wird, sagt Sgt. Henry Palacios steht vor einem der tragischsten Fälle, die er je gesehen hat. Palacios ist seinem Verdächtigen auf der Spur, als eine weitere Schießerei den Fall auf den Kopf stellt. Und in Birmingham untersucht Detective Marcel Walker den Tod eines 29-jährigen Automechanikers, der bei einer nächtlichen Reparatur tödlich verunglückt ist. Als er den Hinweis erhält, dass der Verdächtige im Begriff ist, die Stadt zu verlassen, startet Walker eine große Fahndung.