The First 48 (2004)

Staffel 12: Folge 9

Im DeKalb County wird ein Keyboarder einer örtlichen Kirche in seinem Haus erschossen. Detective Lynn Shuler deckt ein Lügennetz auf, das ihn letztendlich auf den Weg der Mörder bringt. Dann antwortet der junge Detektiv Mario Gonzalez in Miami auf einen Anruf über einen Mann, der erschossen in einem verlassenen Auto aufgefunden wurde. Gerade als der Fall zur Ruhe kommt, meldet sich ein Zeuge, der den Fall völlig auf den Kopf stellt.