The First 48 (2004)

Staffel 17: Folge 13

Bei einer nächtlichen Schießerei in Nord-Minneapolis ist ein Mann tot und ein anderer am Leben, um den Ermittlern bei der Identifizierung des Mörders zu helfen. In Tulsa wird eine nächtliche Party zu einem Blutbad, doch ein Facebook-Video könnte Detective John Brown dabei helfen, die Behauptung eines Verdächtigen zu widerlegen, er sei nicht dort gewesen. Auch in Tulsa müssen Ermittler entscheiden, ob ein Duo, das für einen nächtlichen Autodiebstahl verantwortlich ist, in der grausamen Ermordung eines alleinerziehenden Vaters endete. In Tulsa gerät ein unschuldiges Opfer ins Kreuzfeuer, als eine Welle von Bandengewalt durch die Stadt fegt.