The First 48 (2004)

Staffel 21: Folge 19

Als in New Orleans ein Augenzeuge auf einen potenziellen Verdächtigen am Tatort hinweist, muss Detective Nick Williams herausfinden, ob es sich um den richtigen Mann handelt. Ermittler aus New Orleans bereiten sich darauf vor, einem bewaffneten Schützen gegenüberzutreten, der sich vermutlich in seiner Wohnung versteckt, nachdem er vor seiner Haustür zwei Männer getötet hat. Wenn ein Mann vor dem Haus seiner Schwester wahllos erschossen wird, dürfte ein verstörter Nachbar der wahrscheinlichste Verdächtige sein. Als in Mobile ein blutender junger Vater von seinen Freunden gefunden wird, stellen die Ermittler überrascht fest, wer den Abzug gedrückt hat.