The First 48 (2004)

Staffel 23: Folge 8

In Tulsa wird eine nächtliche Party zu einem Blutbad, doch ein Facebook-Video könnte Detective John Brown dabei helfen, die Behauptung eines Verdächtigen zu widerlegen, er sei nicht dort gewesen. Als in New Orleans ein Mann an seinem Zahltag mehrmals ausgeraubt und erschossen wird, ahnt Detective Rob Barrere, dass es sich dabei nicht nur um einen zufälligen Raubüberfall handelt. Als Überwachungsaufnahmen einen Mann zeigen, der eine Kiste trägt, kurz bevor er erschossen wird, muss Detective Tracy Casey herausfinden, ob der Inhalt der Kiste den Schlüssel zur Bestimmung des Motivs darstellt. Bei einer nächtlichen Schießerei in Nord-Minneapolis ist ein Mann tot und ein anderer am Leben, um den Ermittlern bei der Identifizierung des Mörders zu helfen.