The First 48 (2004)

Staffel 24: Folge 8

Als bei einem Einbruch in ein Haus ein zukünftiger Vater erschossen wird, besteht Detective Dianna Baumanns einzige Hoffnung auf Antworten darin, dass ein Verdächtiger um sein eigenes Leben kämpft. In Atlanta werden zwei Brüder erschossen in ihrem Haus aufgefunden. Detective Scott DeMeester hat nichts weiter zu tun, als sein einziger potenzieller Verdächtiger plötzlich reden will. When a man is shot dead inside a boarding home, Atlanta detectives try to drum up a lead from a roommate involved with the suspect. Das Leben einer 19-jährigen Frau steht auf der Kippe, nachdem sie in ihrem Haus einen Einbrecher entdeckt. Als die Ermittler aus Tulsa den Verdächtigen finden, wird ihnen klar, dass es nicht das erste Mal ist, dass sie sich gegenüberstehen.