The First 48 (2004)

Staffel 6: Folge 3

In Miami wird ein frischgebackener High-School-Absolvent erschossen und in den Armen seines Vaters sterbend zurückgelassen. Es liegt an Sergeant Eunice Cooper und ihrem Team, die Verdächtigen aufzuspüren, zwei Teenager, die auf Fahrrädern vom Tatort geflohen sind. Und in Cincinnati ist Detective Jenny Luke einem Mann auf der Spur, der sich möglicherweise an einem Freund aus Kindertagen gerächt hat, von dem er glaubte, er hätte ihn verraten.