The First 48 (2004)

Staffel 7: Folge 27

Zwei jugendliche Verdächtige werden befragt, als ein Mann totgeschlagen in einem Treppenhaus aufgefunden wird. Die Ermittler sind schockiert über das Alter des Jungen und darüber, was den Angriff ausgelöst hat. Ein aufstrebender Sänger wird angeschossen in einem Auto aufgefunden. Es sieht so aus, als wäre ein Drogendeal schiefgegangen und der Mann ist tot. Könnte eine schwierige Vergangenheit in Mexiko eine Rolle spielen? Oder ist es nur zufälliges Böses?