The First 48 (2004)

Staffel 8: Folge 4

Zwei Menschen werden durch Schüsse vernichtet, während sie wartend am Tor eines Wohnhauses sitzen. Da es wenig zu tun gibt, verlassen sich die Ermittler darauf, dass der überlebende Zeuge ihnen bei der Lösung des Falles hilft. Ein älterer Mann nimmt einen Herumtreiber in sein Haus auf, und als dieser tot aufgefunden wird, ist der Herumtreiber der wahrscheinliche Verdächtige. Ermittler werden von Staat zu Staat nach diesem Verdächtigen suchen.