The Returned (2012)

Staffel 1: Folge 2

Simon geht auf Adèle zu, doch Thomas erfährt von seiner „Rückkehr“. In der Zwischenzeit gelingt es Camille nicht, sich wieder in ihre Familie einzufügen. Ihre Mutter Claire und ihr Vater Jérome trennten sich nach ihrem Tod, und nun hat Claire eine Beziehung mit Pierre, einer seltsamen, aber charismatischen Figur, die von Anfang an wusste, dass die Toten zurückkehren würden. Seltsame Ereignisse scheinen darauf hinzudeuten, dass Camille und Simon möglicherweise nicht die einzigen sind, die zurückgebracht wurden ...