You're Under Arrest! (1996)

Staffel 2: Folge 15

Daimarus Frau Sena taucht bei Nakajima auf, kocht und putzt. Es stellte sich heraus, dass sie und Daimaru sich darüber gestritten hatten, dass Daimaru den Tag, an dem sie sich das erste Mal trafen, vergessen hatte. Nachdem Sena bei den Mädels angekommen ist, versucht die Bande, Wege zu finden, wie sie wieder zusammenkommen können. Aber das Paar hat einen starken Willen. Nakajima versucht Daimaru zu überreden, sich zu entschuldigen, aber er lehnt ab. Nichts scheint zu funktionieren. Sena fährt am Sonntag zu ihrem besonderen Ort und trifft einen Mann, der sie immer noch mag und beginnt, aggressiv gegen sie vorzugehen, aber dann taucht Daimaru auf und alles ist gut.