You're Under Arrest! (1996)

Staffel 3: Folge 12

Detective Tokuno von der Kriminalabteilung besucht den Chief zu einem Freundschaftsspiel Go. Obwohl der Chief immer verliert, beschließt Natsumi, dass es dieses Mal vielleicht eine Möglichkeit für den Chief gibt, zu gewinnen, und versammelt die Verkehrsabteilung, um die Kriminalabteilung zu einem freundschaftlichen Baseballspiel herauszufordern. Während die Teams spielen, liefern sich Tokuno und Chief wieder ihren eigenen Go-Kampf. Aber wo es Baseball gibt, gibt es bestimmt auch den Bürgerwehrhelden Strike-Man!