You're Under Arrest! (1996)

Staffel 3: Folge 7

Ein Taxi nutzt betrunkene Frauen aus, die nach Hause fahren müssen, indem es sie aus dem Viertel vertreibt und ausraubt. Am Bahnhof Bokuto werden Taxikontrollen durchgeführt, der Täter konnte jedoch nicht gefunden werden. Miyuki nutzt ihre detektivischen Kenntnisse, um eine Spur zum nächsten Überfall des Taxis zu erraten, und Natsumi beschließt, sich als Taktik zu betrinken.