6teen (2004)

Temporada 1: Episodio 17

Wyatt ha llevado a Serena a algunas citas, pero su "relación" aún no se ha definido, y Wyatt finalmente reúne el coraje para preguntarle si le gustaría ser su novia. Serena le dice a Wyatt que cree que es demasiado ""madura"" para él, siendo un año mayor y todo eso, y Wyatt está destrozado hasta que Jonsey convence a Serena de que los chicos más jóvenes son cachorros, ""fácilmente entrenables". Wyatt lleva a Serena a lo que Caitlin le asegura que es una cita ""madura", pero termina siendo contraproducente para él. Mientras tanto, el sueño de Caitlin de ser parte de Albatros y Parece que la familia Finch podría hacerse realidad. Las tiendas, que normalmente son "solo legados", están celebrando una audición abierta para nuevos dioses y diosas saludadores y Caitlin tiene su mirada snob a la perfección, pero sus sueños de salir de ellos para siempre se hacen añicos cuando el equipo de A&F elige a Jonsey en su lugar.