6teen (2004)

Temporada 1: Episodio 5

Caitlin ha estado holgazaneando mucho... no ha pedido limones en mucho tiempo, ignora a los clientes y su limonada simplemente apesta. Cuando Jonsey consigue un trabajo dirigiendo un puesto gigante de jugo de lima situado justo enfrente de The Big Squeeze, Caitlin piensa que es genial... hasta que su lima amenaza con arruinar su limón. Jonsey lo bautiza "The Party Lime" y pone toneladas de esfuerzo y "estilo Lime" en la gran inauguración, y pronto todos están pasando el rato en su puesto de jugos, incluida Caitlin. Cuando su jefe ve lo bajas que son las ganancias, amenaza con trasladar el Lemon a un centro comercial a menos que las cosas cambien: gordo. ¿Jonsey aceptará uno para el equipo y será despedido deliberadamente? Mientras tanto, Wyatt ha conseguido pases detrás del escenario para el concierto Mighty Weasels y Jude y Nikki se pelean para que Wyatt los elija. Wyatt comienza a disfrutar del poder...