6teen (2004)

Temporada 2: Episodio 1

Jude es despedido de Stick-It después de que un cliente se queja de haber encontrado una cucaracha en su comida, y Wyatt es despedido de Spin This por poner de los nervios a Serena. Ambos se encuentran en Underground Video, trabajando para el cínico supuesto experto en cine Wayne. Mientras tanto, Caitlin teme que su novio, Tallen, rompa con ella, hasta que descubre que él besa "como un golden retriever".